Conditions d'utilisation

Mise à jour le 26 octobre 2026

1. Objet

Ces conditions encadrent l'utilisation de l'app Versus Life, éditée par MX Marketing (SARL). En utilisant l'app, tu les acceptes. Sur l'App Store, le contrat de licence standard d'Apple (EULA) s'applique aussi.

2. Le service

Versus Life est un outil d'organisation personnelle : objectifs, projets, tâches, routines et suivi sur 7 domaines de vie. Pendant la bêta, l'app peut changer, gagner ou perdre des fonctions.

3. Abonnement

Versus Life est gratuite pendant la bêta. Aucun achat n'est proposé dans l'app aujourd'hui.

Si une offre payante arrive, elle passera par l'App Store d'Apple. Ses conditions (prix, durée, renouvellement, résiliation) seront écrites ici avant son ouverture.

4. Âge

Versus Life n'est pas destinée aux moins de 16 ans.

5. Pas un avis médical, financier ou professionnel

Les contenus et suivis de l'app (santé, nutrition, sport, budget…) sont des aides à l'organisation. Ils ne remplacent pas l'avis d'un médecin, d'un diététicien ou d'un conseiller. Tu restes seul juge de ce que tu fais.

6. Tes données

Tes données restent sur ton téléphone (voir la politique de confidentialité). Tu es responsable de leur sauvegarde : pense à exporter avant de changer de téléphone.

7. Utilisation correcte

Tu t'engages à ne pas copier, revendre, décompiler ou détourner l'app, et à ne pas l'utiliser pour un usage illégal.

8. Responsabilité

L'app est fournie « en l'état ». MX Marketing fait de son mieux pour qu'elle fonctionne bien, mais ne peut garantir l'absence de bug ni être tenue responsable d'une perte de données ou d'un rappel manqué.

9. Évolution des conditions

Ces conditions peuvent évoluer. La version en vigueur est toujours sur cette page.

10. Droit applicable

Droit français. Contact : [email protected].

Retour à l'accueil

Terms of use

Updated October 26, 2026

1. Purpose

These terms govern the use of the Versus Life app, published by MX Marketing (SARL). By using the app, you accept them. On the App Store, Apple's standard licensed application end user license agreement (EULA) also applies.

2. The service

Versus Life is a personal organization tool: goals, projects, tasks, routines and tracking across 7 life areas. During the beta, the app may change, gain or lose features.

3. Subscription

Versus Life is free during the beta. No purchase is offered in the app today.

If a paid offer arrives, it will go through Apple's App Store. Its terms (price, duration, renewal, cancellation) will be written here before it opens.

4. Age

Versus Life is not intended for people under 16.

5. Not medical, financial or professional advice

The app's content and tracking (health, nutrition, fitness, budget…) are organization aids. They don't replace the advice of a doctor, dietitian or advisor. You remain the sole judge of what you do.

6. Your data

Your data stays on your phone (see the privacy policy). You're responsible for backing it up: export it before changing phones.

7. Fair use

You agree not to copy, resell, decompile or misuse the app, and not to use it for anything illegal.

8. Liability

The app is provided "as is". MX Marketing does its best to make it work well, but cannot guarantee it is bug-free or be held liable for lost data or a missed reminder.

9. Changes to these terms

These terms may change. The current version is always on this page.

10. Governing law

French law. Contact: [email protected].

Back to home